Virtual-reality technology endangers 12 astronauts as they embark on a 10-year mission to explore a distant planetary system.
